Xudoga tegish

Besh yil davomida hech kim menga tegmadi. Hech kim. Jon emas. Xotinim emas. mening bolam emas mening do'stlarim emas Hech kim menga tegmadi. meni ko'rding Ular men bilan gaplashdilar, men ularning ovozida sevgini his qildim. Men uning ko'zlarida tashvish ko'rdim, lekin uning teginishini his qilmadim. Men siz uchun odatiy bo'lgan narsani so'radim: qo'l berib ko'rishish, iliq quchoqlash, e'tiborimni jalb qilish uchun yelkaga silash yoki lablaridan o'pish. Mening dunyomda bunday lahzalar boshqa yo'q edi. Hech kim menga duch kelmadi. Agar kimdir meni turtib yuborsa, olomon orasida zo'rg'a oldinga o'tmagan bo'lsam, yelkam boshqasiga tegsa, nima berar edim. Ammo besh yil davomida bunday bo'lmadi. Qanday qilib boshqacha bo'lishi mumkin? Meni ko‘chaga chiqishga ruxsat berishmadi. Meni sinagogaga kiritishmadi. Hatto ravvinlar ham mendan uzoqlashdilar. Meni o'z uyimda ham kutib olishmadi. Men daxlsiz edim. Men moxov edim! Hech kim menga tegmadi. Bugungacha.

Bir yili o‘rim-yig‘im paytida odatdagidek kuchim bilan o‘roqni ushlay olmasligimni his qildim. Barmoqlarim qotib qolganday tuyuldi. Qisqa vaqt ichida men o'roqni ushlab turdim, lekin uni zo'rg'a his qildim. O'rim-yig'im mavsumining oxiriga kelib, men hech narsani his qilmadim. O'roqni ushlagan qo'l boshqa odamniki bo'lishi ham mumkin edi, men o'z his-tuyg'ularini yo'qotgan edim. Men xotinimga hech narsa demadim, lekin u nimadan shubhalanayotganini bilaman. Qanday qilib boshqacha bo'lishi mumkin edi? Men yarador qush kabi qo‘limni butun vaqt davomida tanamga bosib turdim. Bir kuni tushdan keyin yuzimni yuvish uchun qo‘llarimni suv havzasiga botirdim. Suv qizil rangga aylandi. Barmog‘imdan qattiq qon oqardi. Men xafa bo'lganimni ham bilmasdim. Qanday qilib o'zimni kesib tashladim? Men o'zimni pichoq bilan yaraladimmi? Mening qo'lim o'tkir metall pichoqni o'tlaganmi? Katta ehtimol bilan, lekin men hech narsani his qilmadim. Sening kiyimingda ham bor, — deb pichirladi xotinim. U mening orqamda turdi. Unga qarashimdan oldin xalatimdagi qon-qizil dog‘larni payqab qoldim. Hovuz ustida uzoq turdim va qo‘limga tikilib qoldim. Negadir men hayotim butunlay o'zgarganini bilardim. Xotinim mendan so'radi: siz bilan ruhoniyga borsam bo'ladimi? Yo‘q, xo‘rsindim. yolg'iz boraman. Ortimga o‘girilib, uning ko‘zlarida yoshni ko‘rdim. Uning yonida uch yoshli qizimiz bor edi. Men cho'kkalab uning yuziga tikildim, so'zsiz yonoqlarini silab qo'ydim. Yana nima deyishim mumkin edi? Men o‘sha yerda turib, yana xotinimga qaradim. U mening yelkamga tegdi, men esa yaxshi qo'lim bilan uning yelkasiga tegdim. Bu bizning oxirgi teginishimiz bo'lardi.

Ruhoniy menga tegmagan edi. U endi lattaga o‘ralgan qo‘limga qaradi. U yuzimga qaradi, endi og'riqdan qorong'i edi. Menga aytgan gaplari uchun uni ayblamadim, u faqat ko‘rsatmalarga amal qilardi. U og'zini yopdi, qo'lini cho'zdi, kaftini oldinga cho'zdi va qattiq ohangda gapirdi: Sen haromsan! Shu birgina gapim bilan men oilam, do‘stlarim, fermam va kelajagimdan ayrildim. Xotinim bir qop kiyim-kechak, non va tanga bilan shahar darvozasi oldiga keldi. U hech narsa demadi. Ba'zi do'stlar yig'ilishdi. Uning ko'zlarida men birinchi marta hammaning ko'zlarida ko'rgan narsani, qo'rqinchli shafqatni ko'rdim. Bir qadam tashlaganimda, ular orqaga qadam tashlashdi. Uning mening kasalligimdagi dahshatlari mening yuragim uchun tashvishidan ham ko'proq edi. Shunday qilib, men o'shandan beri ko'rgan har bir kishi kabi, ular orqaga qaytishdi. Meni ko'rganlarni qanday qaytardim. Besh yillik moxov qo‘llarimni buzdi. Barmoq uchlari, shuningdek, quloq va burnimning qismlari yo'q edi. Otalar meni ko‘rib, bolalarini tutib olishdi. Onalar bolalarining yuzlarini berkitib, ko‘rsatib, menga tikilishdi. Badanimdagi lattalar yaralarimni yashira olmadi. Yuzimdagi ro'mol ham ko'zlarimdagi g'azabni yashira olmadi. Men ularni yashirishga ham urinmadim. Necha kecha-kunduz sokin osmonga cho'loq mushtimni siqdim? Qiziq, men bunga loyiq bo'lish uchun nima qildim? Lekin javob bo'lmadi. Ba'zilar meni gunoh qildim, boshqalari esa ota-onam gunoh qildim deb o'ylashadi. Men bilganim shuki, koloniyada uxlab yotganim, yomon hid va odamlarni borligimdan ogohlantirish uchun bo‘ynimga taqilgan la’nati qo‘ng‘iroqdan to‘yganman. Go'yo menga kerak edi. Bir qarash kifoya edi va ular baland ovoz bilan baqirdilar: Nopok! Harom! Harom!

Bir necha hafta oldin men qishlog'imga boradigan yo'l bo'ylab yurishga jur'at etdim. Qishloqqa kirish niyatim yo‘q edi. Men dalalarimga yana bir bor nazar tashlamoqchi edim. Yana uzoqdan uyimga qarang, tasodifan xotinimning yuzini ko'rar. Men uni ko‘rmadim. Lekin men o‘tloqda o‘ynayotgan bolalarni ko‘rdim. Men daraxt orqasiga yashirinib, ularning yugurishlarini va sakrashlarini tomosha qildim. Ularning yuzlari shu qadar quvnoq ediki, kulgilari shu qadar yuqumli ediki, bir lahzaga, bir lahzaga, men endi moxov emas edim. Men dehqon edim. men ota bo'ldim men erkak edim Ularning baxtiga chalinganman, men daraxt orqasidan chiqdim, orqamni rostladim, chuqur nafas oldim va ular meni tortib olishdan oldin ko'rishdi. Bolalar baqirib, qochib ketishdi. Biri esa boshqalardan ortda qoldi, to‘xtab, yo‘limga qaradi. Men aniq ayta olmayman, lekin o'ylaymanki, ha, menimcha, otasini qidirayotgan qizim edi.

Mana shu qarash meni bugungi qadamimga turtki berdi. Albatta, bu beparvolik edi. Albatta, bu xavfli edi. Lekin men nimani yo'qotishim kerak edi? U o'zini Xudoning O'g'li deb ataydi. U yo shikoyatlarimni eshitib, meni o‘ldiradi, yoki iltimoslarimga quloq solib, meni davolaydi. Bu mening fikrlarim edi. Men uning oldiga qiyin odam sifatida keldim. Meni imon emas, balki umidsiz g'azab qo'zg'atdi. Xudo mening tanamga bu baxtsizlikni yaratdi va U uni davolaydi yoki hayotimni tugatadi.

Ammo keyin men uni ko'rdim! Men Iso Masihni ko'rganimda, men o'zgarib ketdim. Aytishim mumkinki, ba'zan Yahudiyadagi tonglar shunchalik sershovqin, quyosh chiqishi shu qadar ulug'vorki, odam o'tgan kunning issiqligi va azobini unutadi. Uning yuziga qarab, go'zal Yahudiya tongini ko'rgandek bo'ldi. U biror narsa deyishidan oldin, uning menga nisbatan his-tuyg'ularini bilardim. Negadir u bu kasallikni men kabi yomon ko'rishini bilardim, yo'q, hatto mendan ham ko'proq. G‘azabim ishonchga, g‘azabim umidga aylandi.

Tosh orqasiga yashirinib, uning tog‘dan tushishini kuzatdim. Katta olomon uning orqasidan ergashdi. U mendan bir necha qadam uzoqlashguncha kutib turdim, keyin oldinga qadam tashladim. — Ustoz! U to‘xtadi va behisob boshqalar kabi mening yo‘limga qaradi. Olomonni qo'rquv qamrab oldi. Hamma qo‘li bilan yuzini yopishdi. Bolalar ota-onalarining orqasidan yashirinishdi. Nopok, kimdir qichqirdi! Buning uchun ularga jahli chiqa olmayman. Men yurgan o'lim edim. Lekin men uni deyarli eshitmaganman. Men uni deyarli ko'rmadim. Men uning vahima tushganini ko‘p marta ko‘rganman. Biroq, men shu paytgacha uning hamdardligini his qilmaganman. Undan boshqa hamma ishdan ketdi. U menga yaqinlashdi. Men qimirlamadim.

Hazratim, agar xohlasang, meni sog‘aytira olasan, dedim. Agar u bir og'iz so'z bilan meni davolaganida edi, men hayajonlangan bo'lardim. Ammo u shunchaki men bilan gaplashmadi. Bu unga etarli emas edi. U menga yaqinlashdi. U menga tegdi. Ha men. Uning so'zlari teginish kabi mehrli edi. Sog' bo'ling! Quvvat vujudimdan quruq daladan o‘tgan suvdek oqib o‘tdi. Xuddi shu lahzada men qayerda uyqusizlik borligini his qildim. Men behuda tanamda kuchni his qildim. Men iliqlik uchun orqamni rostladim va boshimni ko'tardim. Endi men u bilan yuzma-yuz turdim, uning yuziga, ko'z-ko'ziga qaradim. U tabassum qildi. U boshimni qo'llari orasiga oldi va meni shunday yaqin tortdiki, uning iliq nafasini his qildim va ko'zlarida yoshni ko'rdim. Ehtiyot bo'ling, hech kimga hech narsa demang, balki ruhoniyning oldiga boring va u Muso buyurgan shifoni tasdiqlab, qurbonlik keltirsin. Men mas'ullar qonunga jiddiy munosabatda ekanligimni bilishlarini istayman.

Men hozir ruhoniyga ketyapman. Men unga o'zimni ko'rsataman va uni quchoqlayman. Men o'zimni xotinimga ko'rsataman va uni quchoqlayman. Men qizimni qo'limga olaman. Menga tegishga jur'at etgan odamni - Iso Masihni hech qachon unutmayman! U bir so‘z bilan meni butun qilib qo‘yishi mumkin edi. Lekin u shunchaki meni davolamoqchi emas, balki meni hurmat qilishni, qadrlashni, o‘zi bilan muloqot qilishni xohladi. Tasavvur qiling, men insonning teginishiga loyiq emas edim, lekin men Xudoning teginishiga loyiqman.

Maks Lukado tomonidan